When creating false exits from any location, where the exits from that location are to the same location (as per the tutorial in the the ADRIFT 5 wiki), the exits arrows do not appear for all directions on the map.
The workaround has no effect when playing online (the ADRIFT WebRunner). Even less exits are displayed when playing online so the WebRunner is even worse at displaying false exits.