For romanian language, where the adjective is always after the subject. If I can revert the order of displaying from "adjective + name" in "name + adjective", it will be perfect.
Needs separate %object%.Article %object%.Adjective %object%.Noun access to the three properties.
Then the %TheObject[%object%]% function could be made a user function in the standard library so it can be easily changed for a different language.
Not sure in this specific case but: IT MAY BE DANGEROUS TO FIX THIS AS IT MAY CAUSE EXISTING GAMES TO MISBEHAVE(?). I think we should at some point "lock" how Adrift works to avoid backwards compatibility with earlier Adrift 5 games.
Adjective after object name
